Prevod od "že jste ho" do Srpski


Kako koristiti "že jste ho" u rečenicama:

Byla jste tak naštvaná, že jste ho střelila.
Bili ste tako ljuti, pucali ste u njega!
Říkala jste, že jste ho viděla.
Jer si ti rekla da si se srela sa njim!
Jste si jistá, že jste ho nikdy neviděla?
Sigurni ste da ga niste videli?
Udělali jste dobře, že jste ho pustili do 21.
Bio si u pravu što si ga pustio da provali u br. 21.
Řekl jste, že jste ho slyšel, když jste přišel k vodě ale podle toho jak leželo Eckhartovo tělo není možné, aby výstřel přišel potom co jste dorazil k vodě.
Rekli ste da je došao sa obale ali kako je ležalo telo detektiva Ekharta nije moglo da doðe sa stena iznad vode.
Proč nikomu neřeknete, že jste ho zastřelil?
Zašto ne možeš da kažeš nikome da si ga ti upucao?
Říkal, že jste ho poprosil o pomoc.
Rekao je da si ga tražio za pomoæ.
Chcete nám říct, že jste ho také milovala?
Hoæete da nam kažete da ste i vi njega voleli?
Jen proto, že jste ho nedokázali udržet rovně.
Jer ti nisi usmerio splav da ide pravo.
Později jste svědčil, že jste ho viděl prát kalhoty-- co je tedy pravda?
Касније, сведочили сте да сте га видели како пере панталоне. Шта је тачно?
Říkal jste, že jste ho léčil ještě kvůli něčemu jinému.
Рекосте да сте га лечили од још нечега?
Je mi líto, že jste ho musel takto nalézt
Strašno mi je žao što ste ga morali pronaæi takvog.
Děkuji, že jste ho přivedl domů.
Hvala što ste ga doveli kuæi.
Díky Bohu, že jste ho dostal, detektive Bellefleure.
Pa, hvala Bogu da ste ga uhvatili, Detektive Bellefleur.
Ať to vypadá, že jste ho ukradli.
Нека изгледа као да си га украо.
Děkuji velmi pěkně, že jste ho našel.
Hvala ti puno što si ga našao.
Znáte někoho pěkných pár let, a potom je těžké zapomenout, jaké štěstí jste měli, že jste ho vůbec poznali.
Знаш некога толико дуго и лако се зборавља да си био довољно срећан што их знаш бар на један дан.
Pravdou je, že nechápu, jak je možné, že jste ho neuškrtil už tenkrát v kolébce.
U stvari ne znam kako i zašto ga niste jednostavno ugušili u jebenoj kolevci.
Vím, že jste ho zase obvinili, ale zatím jste mu nic neprokázali.
Знам да га оптужујете, али немате доказа.
Takže přiznáváte, že jste ho zabila.
Znaèi, priznajete da ste ga ubili?
Není snad pravdou, že jste ho obdivovala?
Je li istina da ste mu se divili?
Feldmane, řekněte mi, že jste ho střelili do hlavy.
Feldmane, reci mi da si mu prosvirao mozak.
Vím, že jste ho neměl rád.
Znam da ti se nije sviðao.
Co myslíte tím, že říkáte, že jste ho možná našel?
Kažete da ste ga možda pronašli?
A kdyby věděli, že jste ho viděl, zabili by vás.
A da znaju da si ga samo video, ubili bi te.
Asi můžeme poděkovat vám či vašim přátelům, že jste ho vyhodili pod Manhattanským mostem?
Znaèi vama i vašim ljudima trebamo zahvaliti što ste ga bacili preko mosta Menhetn?
Řekni mi, že jste ho našli.
Реци ми да сте га пронашли.
Je dobře, že jste ho včas přivezla.
Добро је што си га довела на време.
Přišel jsem hned, jak jsem zaslechl, že jste ho dostali.
Došao sam èim sam èuo da je kod tebe.
Podívejte se mi do očí a řekněte, že jste ho milovala.
Pogledaj me u oèi i kaži mi da si ga volela.
Ne, vy se jen domníváte, že jste ho srazil úmyslně.
Ваше је мишљење да сте га намерно ударили.
Budete zase v bodě nula a budete litovat, že jste ho předtím neopustila.
Završiæeš tamo gde si poèela i poželeti da si ga prvi put napustila.
Co myslíte tím, že jste ho ztratili?
Što... što misliš, ste ga izgubili?!
Jaká nepříjemnost, že jste ho nezabili, když jste měli možnost.
Strašno nervira što ga nisi ubio kad si imao priliku.
Mockrát děkuji, že jste ho ušetřil.
Hvala vam što ste ga poštedjeli.
A já vám moc děkuji, že jste ho přemluvila, aby zmínil i Celii.
Nego što. Zahvaljujem što ste nagovorili Predsednika da spomene Celiju u svojim zapažanjima.
Tento problém by ale měl být povědomý vám všem, protože jsem si jistý, že jste ho už viděli někde jinde.
Ovaj problem bi trebalo da bude prilično poznat svima zato što sam siguran da ste svi ovo već videli negde.
8.5756821632385s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?